x
uploads/pent up.jpg

pent up 被抑制的,被關住的 (pent-up fury 心中郁憤...

pent-

Immediately , without any other signal , the carriages moved on , flowing on towards the corso , down all the streets , like torrents pent up for a while , which again flow into the parent river ; and the immense stream again continued its course between its two granite banks 立刻,不用任何其他信號,馬車出動了,從各條大街小巷里擁出來,向高碌街流去,一瞬間,象無數急流被閘斷了一會兒,又匯入了大河,于是這條浩浩蕩蕩的人流大河又在花崗石大廈筑成的兩岸間繼續流動起來。

If , however , the bull has had the habit of goring and the owner has been warned but has not kept it penned up and it kills a man or woman , the bull must be stoned and the owner also must be put to death 29倘若那牛素來是觸人的,有人報告了牛主,他竟不把牛拴著,以致把男人或是女人觸死,就要用石頭打死那牛,牛主也必治死。

Because of the long history of exchange controls , there is considerable pent up demand from some of the domestic savings of the mainland for investment overseas , for the purpose of diversification or other reasons ,由于內地長久以來實施外匯管制,部分本地儲蓄基于分散投資或其他原因,對投資海外的需求甚為殷切。

Buyers and traders alike however need to beware as there is a lot of pent up demand and teh market could bounce very sharply as and when it finds the bottom 鑒于目前存在許多被抑制的需求,且市場在觸底后很可能會急速反彈,買家和交易商都要提高警惕。

Jane : come on . i think you need to let off some steam . besides , you shouldn ' t keep your feelings pent up . they ' ll eat you alive . so , talk to me 簡:來吧,我覺得你應該把憤怒發泄出來。而且不能壓抑自己的情緒,它們會吞了你的。跟我說說。

It consists largely of young men ( although it admits all types ) who run in front of the bulls to lead them from their pen up and into the bull - ring 這項盛事由一大群跑在牛群前方,帶領著牛只從出閘到斗牛場的年輕男子所組成。

Pent up negative emotions , such as anger , fear , and sadness , can cause biochemical changes in our bodies that can produce a harmful effect 消除一些消極的情緒,例如憤怒/害怕和悲觀等它們會引起有害的體內生化反應。

Such things provide an excellent outlet for pent up creative energy , but unfortunately not all of us are born handymen 這些東西為人們潛在的創造力提供了一個絕妙的用武之地。但不幸的是,我們并非人人都是能工巧匠。

It is suggested that it is better to release tensions through relaxing oneself than leave them pent up 有人建議,通過放松自己來消除壓力,這比把它壓抑在心里要好。

So they did this . they took two such cows and hitched them to the cart and penned up their calves 10非利士人就這樣行、將兩只有乳的母牛套在車上、將牛犢關在家里。

The convalescent child penned up in the house was yearning to go out and play with his brothers 那個關在屋里養病的孩子渴望出去與兄弟一起玩耍。

At london i am pent up in frowzy lodgings , where there is not room enough to swing a cat 在倫敦,我守在骯臟的住所里面,那地方狹窄得無法轉身。

Her impulses were carefully controlled , and her feelings closely penned up 她小心地控制著內心的沖動,牢牢地封閉自己的感情。

Almost anything seems better than remaining in this place , penned up 看來不管怎樣,都比呆在這里被人包圍強

I must ' ve been all pent up 我一定憋了一肚子的火兒才. .

The shepherd has penned up the sheep in the four acre field 牧羊人把羊群圍在那塊四英畝的土地上。

The whole family were penned up in one room for a month 全家人被關在一間屋子里達一個月之久。

Well , to be perfectly frank , i must ' ve been pent up from before 喔,老實說,之前我就很不爽

I don ' t like being pent up in the house all the time 我不喜歡整天給關在屋子里。